Según el relato de familiares, las víctimas se desplazaban en motocicleta y, al llegar a la finca El Diluvio, se percataron de que habían extraviado la llave del portón. Decidieron bajarse de la moto y regresar a pie por la carretera para buscarla. En medio de la oscuridad, ambos fueron arrollados por un vehículo particular.
Se estableció que el conductor del vehículo no huyó de la escena y permaneció en el lugar para colaborar con las autoridades de Bosconia, aunque las víctimas ya no presentaban signos vitales. Los cuerpos fueron trasladados a Medicina Legal en Valledupar para los trámites correspondientes antes de ser entregados a sus familiares.
